How travel agencies are adapting to technology, focusing on their strengths